Prevod od "co nechci" do Srpski


Kako koristiti "co nechci" u rečenicama:

Opravdu bys chtěl, abych dělala něco, co nechci?
Da li stvarno želiš da radim nešto što ne volim?
Kdykoli se na ni podívám, tak vím přesně, co nechci.
I kad god je pogledam, Taèno znam šta ne želim.
Donutíš mě udělat něco, co nechci!
Nateraæeš me da uradim nešto što ne želim!
Na to, co nechci, nemohu být hrdá!
Ne mogu se ponositi onim, što mrsko mi je!
To se stane pokaždé když musím dělat co nechci.
Uvek dobijem štucavicu kad moram da radim nešto sto mi se ne radi.
Když nedostanu ten lístek, udělám něco, co nechci.
Ако не добијем карту, урадићу нешто што не желим.
A nemůže to být radši něco, co nechci?
Mogu umesto toga šta želim reæi nešto što više ne želim?
Můj strýc mě nutí udělat něco, co nechci.
Moj stric me tera da uèinim nešto što ne želim.
Vyhlásili jste něco, s čím já nesouhlasím a co nechci
Signalizirali ste eskalaciju koju ja nisam želeo da pokažem i koju nisam odobrio
Raději zkazím něco sama... s tím, že jsem to udělala opravdu já... než udělat něco, co nechci jen proto abych uspěla.
Radije posrnem radeæi po mome, radeæi što ja želim nego raditi nešto što od mene želi netko drugi i u tomu uspijem.
Nechápu, proč se mám nutit do něčeho, co nechci.
Ne vidim zašto moram raditi nešto što ne želim.
To, co nechci vyhodit, si dávám do kanceláře mezi své tajnosti.
Ako se neèega ne mogu odreèi, kriomice to odnesem u ured gdje èuvam tajne stvari.
To je přesně to, co nechci.
To je baš ono, što ne želim.
Aby ze mě udělal něco, co nechci být.
Da bi me pretvorio u nešto što nikad nisam hteo da budem.
To je něco, co nechci zažít, obvzláště pokud je tu jen jediná věc, co můžu udělat.
Ne želim to proživjeti. Osobito kad znam kako to završava.
A ty jsi věděl, že jediné co nechci, je dítě a pořád si se snažil mě do jiného stavu dostat.
A ipak si me prevarila. -Ti si znao da ne želim dijete!
Víš co? Nechci mluvit o svém soukromém životě s lidmi, se kterými pracuji.
Нећу да причам о приватном животу!
A to je přesně to, co nechci.
A to je upravo ono što ne želim.
Nenuť mě udělat něco, co nechci.
Molim te, ne tjeraj me da uradim nešto što ne želim.
No, nemusím čelit ničemu, čemu nechci čelit, a nemusím cítit nic, co nechci cítit, a to zahrnuje i máminé vodkové dudy.
Ne moram da se suoèim nisaèim ako ja to ne želim. I ne moram da oseæam ništa ako to ne želim. I to ukljuèuje i mamine balone pune votke.
Ještě z tvý pusy vyleze jedno slovo, co nechci slyšet, a začne to bolet.
Reci nešto što mi se ne sviða i ovo æe poèeti da boli.
Máš to napsaný na obličeji, snažíš se vymyslet, jak mi říct to, co nechci slyšet.
Mogu reæi po izrazu tvoga lica, da pokušavaš da shvatiš kako da mi kažeš nešto što ne želim da èujem.
Nikdy nedělám nic, co nechci, jasné?
Ja ne radim ništa što ne želim da radim, ok?
Přijdu sem neohlášený a zase je tu něco, co nechci vědět.
Došao sam ovdje nenajavljen i ima još nešto što ne želim znati.
To, že jsme kámoši přece neznamená, že musím dělat to, co nechci.
Зашто то што си мој најбољи пријатељ одређује да радим шта не желим?
Neměla jsem pocit, že dostávám něco, co nechci.
Nikada nisam oseæala da ne dobijam ono što sam oèekivala.
Jak mám vědět to, co nechci vědět?
Kako bi trebao da znam, ono što ne bi da znam?
Takže až otevřete svá portfólia a vystavíte své práce, dovolte mi říct, co nechci vidět.
Dok otvarate vaše tašne i aranžirate radove, da vam kažem šta ne želim da vidim.
Jednou mi jeden chlap řekl, at' se neptám na něco, na co nechci znát odpověd'.
Mudrac mi je rekao ne pitaj ono na što ne želiš znati odgovor.
Pomohla jste mi lépe pochopit, co v přátelství chci a co nechci.
Pomogla si mi da bolje razumem šta želim u prijateljstvu, a šta ne.
Nesnaž se mě obelhat a prodat mi něco, co nechci.
Ne pokušavaj da me prevariš da kupim nešto što ne želim.
Protože jsem nucená mít na sobě něco, co nechci, taky bys měl nosit něco, co ty nechceš.
Sad moram da nosim nešto što nisam htela, pa bi i ti trebao da nosiš nešto što ne želiš.
A vím, co nechci být, a to sama.
Ali znam da ne želim biti sama.
Nevím, kdo jste, ani co jste mi udělal, ale nemůžete mě přinutit kněčemu, co nechci udělat.
Ne znam tko si ti ni što si mi uèinio, ali ne možeš me prisiliti na ništa što ne želim uèiniti.
Musím se přiznat, že jsem tě pozvala kvůli něčemu, co nechci řešit v kanceláři.
HVALA TI, LUIS. SADA, MORAM PRIZNATI DA SAM TE DOVELA OVDE JER IMA NEŠTO O ÈEMU NISAM HTELA
Jde o to, co nechci, což je, aby Obelisk padnul do rukou lidí, kteří mu nerozumí.
To je ono što ne želim, koji je na obelisk pada u ruke ljudi koji to ne razumiju.
Nikdo mě nedonutí dělat něco, co nechci, zlato.
Niko ne može ni na šta da me natera, dušo.
Něco co nechci, aby se o to lidi zajímali.
Nešto za šta ne želim da se iko zanima.
0.34735298156738s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?